There is not really "translation" between android dts to linux dts. Android could be considered a Linux distribution like Ubuntu or Debian. What you are referring as "android" dts is nothing more than a device tree wrote for a very old Linux kernel (probably 3.10 or 3.14). As long as things change during time, so the device tree specifications become more standardized and well-defined. Device trees for old kernels (3.10 is very old nowadyas) are very messy and generally harder to read