Confirmed working with a freshly built image. However at least one partition must exist on the NVMe. A completely blank NVMe won't work.   However I think armbian-install received some fixes that might not be included in official 23.02 images. So building own is mandatory (or copy the latest armbian-install script into at least).