I flashed that image you shared. It was not promising; as the VFD display was not working.
I redownloaded Multitool and a different Armbian image from @jock's stable folder and flashed a different microSD using a different computer.
Happy to report that I have a live system now! I wish I had asked sooner before wasting nearly a day going in circles! Thanks for the assistance - was nearly ready to send this board to eWaste recycling.