I think you are missing something, or I am.
Have a look at the HDMI pinout. Starting from the right in my picture, theres four differential pairs, they seem to be ok on the board. I added a piece of layout from another project for comparison.
Then on the left, there's hotplug, 5V, some unused pins and the ddc lines. If you compare them to the actual 5B's layout, there has to be an error. They are connected like this:
How can this be a working connection? Also, why are those lines routed differentially, with caps in the lines? And why are the ESD diodes not connected to them?
I know it's barely visible in the image, but someone with an actual 5B should see that plain as day.