I had some issues with "wiring" and getting the I2C and SPI interfaces on orange pi 5 plus working with armbian and wanted to link the source that had everything I needed. I just copy pasted the commands and got my BME280 sensor working nicely:
guide on howto setup i2c and SPI on orange pi 5 plus with armbian