I have created a Github Repo with precompiled binaries for armbian and instructions on how to setup mongodb service and startup and, if you want, how to compile your own mongodb binaries.
Folow the link here: https://github.com/robertsLando/MongoDB-OrangePI