Hi ScottN,
A couple of days ago, I bought an Orange Pi 5 PLUS + 980 NVMe M.2 SSD and I am experiencing exactly the same symptom like yours. I was wondering if you could find some solution because your last comment was already 4 months ago. Could you please let us know how you have dealt with the problem so far?