I'd once problems after setting the alignment to 4k after setting it back to 512 it did work as it should, although this was when I dd copied an image to the nvme so I don't know if it applies when you install it via armbian-install.
https://carlosfelic.io/misc/how-to-switch-your-nvme-ssd-to-4kn-advanced-format/