No, since fixup.scr is per family, not per board, and you listing shows the presence of rockchip-fixup.scr.
I still don't understand why we are seeing FDT_ERR_NOTFOUND in u-boot logs ...
Could you stop u-boot and provide the output of "printenv" ?
EDIT: I think I've found a clue about FDT_ERR_NOTFOUND...
Most of those overlays were written with RK3399 in perpective, but looking at Main DT using "fdtdump /boot/dtb/rockchip/rk3328-roc-cc.dtb", I don't see any "uart4", as well as "spi1/spi2/spi3", there is only one SPI0, so it is probably why the overlay refuse to be loaded ... You will then need a custom overlay that only try to touch SPI0.